Απαγόρευση κυκλοφορίας των παιδιών τη νύχτα στη Γαλλία

Διάταξη με την οποία καλούνται οι νομαρχίες να επιβάλουν απαγόρευση της κυκλοφορίας τη νύχτα στα παιδιά κάτω των 13 ετών, ψήφισε την Πέμπτη το γαλλικό Κοινοβούλιο.
Η σχετική διάταξη δίνει τη δυνατότητα στους νομάρχες να απαγορεύσουν την κυκλοφορία στα παιδιά από τις 11 το βράδυ μέχρι τις 6 το πρωί με το σκεπτικό ότι «η παρουσία τους σε δημόσιους χώρους τη νύχτα, χωρίς τη συνοδεία των γονέων τους (...) θα εξέθετε σε σοβαρό κίνδυνο την υγεία, την ασφάλεια, την εκπαίδευση ή την ηθική τους».
Η διάταξη υιοθετήθηκε στο πλαίσιο της συζήτησης που διεξάγεται για το νομοσχέδιο περί εσωτερικής ασφάλειας, το οποίο προβλέπει διάφορα μέτρα, μεταξύ των οποίων και την ανάπτυξη της παρακολούθησης μέσω καμερών.
Τα κόμματα της αριστεράς διαμαρτυρήθηκαν έντονα για το άρθρο αυτό, υποστηρίζοντας ότι πρόκειται για «καθαρή φιγούρα» αφού οι δήμαρχοι των πόλεων έχουν ήδη το δικαίωμα να αποφασίζουν εάν θα απαγορεύουν την κυκλοφορία των ανηλίκων.
Εδώ στην Ελλάδα οι "προοδευτικοί" και τα αφήνουν να κυκλοφορούν και τα αφήνουν να πίνουν αλκοόλ μέχρι το πρωί. Χαρά για τους επιχειρηματίες των κλαμπ που τα φλομώνουν στη μπόμπα αλλά και για τους λαθρομετανάστες που βρίσκουν εύκολο γυναικείο "κρέας", σύμφωνα με τους νόμους της σαρίας.

Φρουτοθεραπεία

Πιο ευδιάθετοι φεύγουν οι καταναλωτές από τα σούπερ μάρκετ μετά την αγορά φρούτων και λαχανικών. Στο συμπέρασμα αυτό κατέληξε έρευνα η οποία διεξήχθη στην Αυστραλία και στην οποία πήραν μέρος 1.600 άτομα.
Ειδικότερα στην έρευνα, με τίτλο «American Express Supermarket Spending», τα φρούτα και τα λαχανικά ήταν εκείνα που έδιναν περισσότερη ευχαρίστηση στους περισσότερους, ενώ το χαρτί υγείας, τα χαρτομάντιλα και όλα τα σχετικά της κατηγορίας αυτής, ήταν τελευταία. Τα ώριμης ηλικίας άτομα δήλωσαν ότι οι υγιεινές τροφές στο καλάθι των ψώνιων τους, τούς κάνουν και νιώθουν ωραία, αλλά και πολλοί νέοι είπαν ότι προτιμούν τα φρούτα και τα λαχανικά, από τις σοκολάτες, τα οινοπνευματώδη ποτά, τα τσιπς και τα μπισκότα.Παραδόξως όμως, αρκετοί γονείς - αυτοί που πρώτοι επιμένουν τα παιδιά τους να τρώνε τα λαχανικά τους - ομολόγησαν ότι αυτό που τους «ανεβάζει» ψυχολογικά - πάντα αναφορικά με τα ψώνια των τροφίμων - είναι τα γλυκά. Σοκολάτες, καραμέλες, μπισκότα, παγωτά και όλα τα συναφή.Στην εν λόγω μελέτη, στην ερώτηση «τι πραγματικά σας διασκεδάζει περισσότερο και πιστεύετε ότι αξίζει τα λεφτά που ξοδεύετε;», πρώτη θέση πήραν οι διακοπές.Εν τω μεταξύ μια έρευνα την οποία διεξήγαγε ο οργανισμός «Γουόρκ Χέλθ» (WorkHealth) και στην οποία πήραν μέρος δεκάδες χιλιάδες εργαζόμενοι από τη Βικτώρια, έδειξε ότι το 92% δεν έτρωγαν αρκετά φρούτα και λαχανικά. Που σημαίνει ότι κάπου υπάρχει ένα μεγάλο κενό μεταξύ αυτών που λέμε και αυτών που πράττουμε. Μιλάμε φυσικά πάντα για τα φρούτα και τα λαχανικά.

Φάβα Σαντορίνης ως ΠΟΠ

Ένα βήμα πριν αποκτήσει και την βούλα του προϊόντος Προστατευόμενης Ονομασίας Προέλευσης βρίσκεται η περίφημη φάβα Σαντορίνης αφού δημοσιεύτηκε η σχετική αίτηση για το προϊόν στη Επίσημη Εφημερίδα της ΕΕ. Αξίζει να σημειωθεί ότι η κατοχύρωση της φάβας Σαντορίνης ως ΠΟΠ αποτελεί πάγιο αίτημα των παραγωγών του νησιού. Η γεωγραφική περιοχή όπου παράγεται η «Φάβα Σαντορίνης» περιλαμβάνει τα νησιά Θήρα, Θηρασία, Παλαιά και Νέα Καμένη, Άσπρο (Ασπρονήσι), Χριστιανή και Ασκανιά του νομού Κυκλάδων.
Κοινά χαρακτηριστικά των νησιών αυτών είναι το ηφαιστειογενές έδαφος και το πολύ ιδιαίτερο μικροκλίμα τους. Συγκεκριμένα, το κλίμα της περιοχής με υψηλή ηλιοφάνεια, ισχυρούς βόρειους ανέμους (μελτέμια) και σχετική υγρασία με μέση ετήσια τιμή 71.

Η Φάβα Σαντορίνης παράγεται από τις αποξηραμένες, αποφλοιωμένες και θρυμματισμένες κοτυληδόνες του φυτού Lathyrus clymenum L. της οικογένειας των ψυχανθών. Η σύστασή της χαρακτηρίζεται από ιδιαίτερα υψηλό ποσοστό πρωτεϊνών και αυξημένη περιεκτικότητα σε υδατάνθρακες. Τα φυσικοχημικά χαρακτηριστικά της Φάβας Σαντορίνης, την καθιστούν πολύ βραστερή (απαιτείται μικρότερος χρόνος μαγειρέματος) και τελικά προσδίδουν στη μαγειρεμένη Φάβα Σαντορίνης και σε άλλα πιάτα στα οποία χρησιμοποιείται, μοναδικά οργανοληπτικά χαρακτηριστικά, όπως αφρώδη υφή και υπόγλυκη γεύση. Η βασική ιδιαιτερότητα της φάβας Σαντορίνης εντοπίζεται στο διαφορετικό είδους φυτού που χρησιμοποιείται για την παραγωγή της, δηλαδή το είδος Lathyrusclymenum L. της οικογένειας των ψυχανθών. Το φυτό αυτό καλλιεργείται αποκλειστικά στην οριοθετημένη περιοχή και με μοναδικό σκοπό την παραγωγή φάβας Σαντορίνης. Αυτή η διαφορετική προέλευση του προϊόντος, είναι υπεύθυνη για τα ιδιαίτερα ποιοτικά χαρακτηριστικά του προϊόντος που το διαφοροποιούν από υπόλοιπα ομοειδή. Εντός εξαμήνου μπορούν να κατατεθούν οι όποιες ενστάσεις κατά της κατοχύρωσης της Φάβας Σαντορίνης ως ΠΟΠ. Με το πέρας της προθεσμίας αυτής η Φάβα Σαντορίνης θα καταχωρηθεί ως Προστατευόμενης Ονομασίας Προέλευσης.

H Ελλάδα στο επίκεντρο των επταήμερων εορτασμών της Κινεζικής Πρωτοχρονιάς στο Πεκίνο

Στο Άλσος Τσαογιάγκ, το μεγαλύτερο δημόσιο πάρκο της Ασίας, που βρίσκεται στο κέντρο της πόλης του Πεκίνου, η Ελλάδα θα κατέχει δεσπόζουσα θέση κατά τη διάρκεια των επταήμερων εορτασμών για το νέο Κινεζικό Έτος.
Το έτος της Τίγρης ξεκινάει την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου και επίκεντρο των εορτασμών στην κινεζική πρωτεύουσα θα είναι το Άλσος Τσαογιάγκ, το οποίο θα επισκεφθεί μεγάλος αριθμός κατοίκων του Πεκίνου. Κεντρικό θέμα των φετινών εορτασμός θα είναι ο «Έρωτας», καθώς η κινεζική πρωτοχρονιά συμπίπτει με την εορτή του Αγίου Βαλεντίνου.
Στην κεντρική πλατεία του άλσους θα στηθεί το «Αιγαιοπελαγίτικο πάρκο», δηλαδή μια πλειάδα από πίνακες με τις πιο όμορφες ελληνικές παραλίες, το οποίο θα στηρίξει την ιδέα του «έρωτα», δεδομένου ότι το Αιγαίο Πέλαγος θυμίζει ηχητικά τη λέξη «Αγάπη» στην κινεζική γλώσσα. Οι επισκέπτες του άλσους θα μπορέσουν να νιώσουν το μπλε της ελληνικής θάλασσας και τον ρομαντισμό που αποπνέει, επισημαίνει δημοσίευμα του κινεζικού ειδησεογραφικού πρακτορείου Σινχουά, ενώ η τουριστική και οικονομική ιστοσελίδα CE.cn αναφέρεται στο «πέλαγος του έρωτα» που θα δημιουργήσει η Ελλάδα στο Τσαογιάγκ.
Σε ώρα υψηλής ακροαματικότητας (20:00), το τηλεοπτικό κανάλι BTV 9 μετέδωσε την Κυριακή 7 Φεβρουαρίου ωριαία πολιτιστική εκπομπή διαλόγου, στην οποία συμμετείχε εκπρόσωπος της ελληνικής πρεσβείας στο Πεκίνο μαζί με υψηλόβαθμα στελέχη της τοπικής αυτοδιοίκησης του μεγαλύτερου διαμερίσματος του Πεκίνου, του Τσαογιάγκ. Θέμα της εκπομπής ήταν οι εορτασμοί για την κινεζική πρωτοχρονιά και η κεντρική θέση της Ελλάδας σε αυτούς.
Απαντώντας σε δημοσιογραφικές ερωτήσεις, οι συμμετέχοντες στην τηλεοπτική εκπομπή παρουσίασαν το «Ελληνικό θεματικό πάρκο» που θα καλύψει την κεντρική πλατεία του Τσαογιάγκ. Μέσα σε αυτό το ελληνικό πάρκο, το Λύκειο των Ελληνίδων της Χαλκίδας και το Παραδοσιακό Χορευτικό Συγκρότημα Ιστιαίας Ευβοίας θα εναλλάσσονται σε παραδοσιακούς ελληνικούς χορούς.
Ο ήχος της παραδοσιακής ελληνικής καμπάνας των εκκλησιών θα ηχήσει επίσης στο Άλσος Τσαογιάγκ μεταφέροντας ελληνικούς ήχους στο Πεκίνο και τις ευχές των Ελλήνων για το νέο κινεζικό έτος. Η καμπάνα αυτή θα είναι το δώρο της Ελλάδας στην Κίνα και θα παραμείνει στο Άλσος Τσαογιάγκ και μετά το τέλος των εκδηλώσεων, επισημαίνει η ειδησεογραφική ιστοσελίδα «Τα Νέα του Πεκίνου» (Beijing News).
Παράλληλα, δε, οι επισκέπτες του πάρκου θα έχουν την ευκαιρία να δοκιμάσουν και αυθεντικές γεύσεις της ελληνικής κουζίνας. Ειδικό περίπτερο θα προσφέρει ελληνικά παραδοσιακά μικρογεύματα με βάση το σουβλάκι.
Πέρα από τις ελληνικές εικόνες, ήχους, μυρωδιές και γεύσεις θα υπάρχουν και ενδιαφέρουσες δραστηριότητες με χρώμα ελληνικό. Μεγάλα ταχυδρομικά κιβώτια θα είναι τοποθετημένα στην είσοδο του πάρκου. Εκεί, όπως σημειώνει η ειδησεογραφική ιστοσελίδα «Τα Νέα του Πεκίνου», οι επισκέπτες θα έχουν τη δυνατότητα να αγοράζουν ταχυδρομικά δελτάρια με ελληνικά ρομαντικά τοπία και να στέλνουν αυθημερόν μηνύματα στα αγαπημένα τους πρόσωπα. Παράλληλα, το κοινό θα μπορεί να συμμετάσχει σε ένα παιχνίδι τοξοβολίας, όπου ο Έλληνας Θεός του Έρωτα θα στοχεύει την Ελλάδα.
Η Ελλάδα είναι μεταξύ των τριών ελκυστικότερων προορισμών για τους Κινέζους, σύμφωνα με σχετική αρθρογραφία της «China Daily» .

Φαίνεται ότι μας δουλεύουν

Δεν πρόκειται να επιστραφεί έδαφος και ειδικότερα η Καρπασία στους Ελληνοκυπρίους, δήλωσε ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Μεχμέτ Αλί Ταλάτ.
Ο Ταλάτ είπε ότι οι Ελληνοκύπριοι μπορούν να εγκατασταθούν σε τέσσερα χωριά της περιοχής, εάν το επιθυμούν.
Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Στέφανος Στεφάνου, σχολιάζοντας τη δήλωση Ταλάτ, είπε ότι τα διάφορα ζητήματα που αφορούν βασικές πτυχές του Κυπριακού, όπως το εδαφικό, είναι στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων.
Εμείς, τόνισε, τις συζητούμε, τις διεκδικούμε και προσπαθούμε να πετύχουμε συνολική λύση, που να ικανοποιεί τις βασικές ανησυχίες των Ελληνοκυπρίων και των Κυπρίων γενικότερα, και που να είναι δίκαιη, βιώσιμη και λειτουργική.

Παράταση για στατιστικά στοιχεία υδατοκαλλιεργειών

Νέα, διετής παράταση, μέχρι τις 31.12.2011, δόθηκε στη χώρα μας, αλλά και σε άλλα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, προκειμένου να θέσει σε εφαρμογή το κοινοτικό καθεστώς για τα στατιστικά στοιχεία αναφορικά με τον κλάδο των υδατοκαλλιεργειών.
Η προθεσμία για την Ελλάδα έληγε στις 31.12.2009 και μετά από αίτημα της χώρας μας και σχετική απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής το νέο καθεστώς, με βάση το οποίο θα υποβάλλονται υποχρεωτικά στην Κομισιόν στοιχεία για την παραγωγή και την εν γένει λειτουργία μονάδων υδατοκαλλιεργειών, θα τεθεί σε εφαρμογή από 1.1.2012 με πρώτο ημερολογιακό έτος αναφοράς το 2011.

Σοκάρει η έκθεση για τα ελληνικά σφαγεία

Σοκ προκαλεί στους καταναλωτές η έκθεση της Κομισιόν για τα ζωικά προϊόντα στην Ελλάδα. Η έκθεση περιγράφει τη χαώδη κατάσταση που επικρατεί στα μη εγκεκριμένα σφαγεία, όπου εντοπίζονται σκουριασμένα εργαλεία, επιφάνειες καλυμμένες με μούχλα, ακατάλληλα δοχεία για τη μεταφορά των εντοσθίων και ζωντανοί αρουραίοι που κόβουν βόλτες δίπλα στα νωπά κρέατα.
Επικεφαλής επιθεωρητής ασφάλειας τροφίμων επισημαίνει σε δηλώσεις του πως η δημόσια υγεία απειλείται από τις απαράδεκτες συνθήκες υγιεινής που περιγράφονται στην έκθεση της Κομισιόν. Στην έκθεση της Διεύθυνσης Υγείας και Προστασίας Καταναλωτών της Κομισιόν που δημοσιεύτηκε στις 29 Ιανουαρίου 2010, επισημαίνεται ότι στην Ελλάδα συνεχίζουν να λειτουργούν 48 μη εγκεκριμένα σφαγεία. Ακόμα τονίζεται πως πρέπει αμέσως να ληφθούν μέτρα ώστε να φτάνουν στην αγορά ζωικά προϊόντα μόνο από εγκεκριμένες εγκαταστάσεις, σύμφωνα με τους ευρωπαϊκούς κανονισμούς, ενώ προβλήματα υγιεινής εντοπίστηκαν σε εγκαταστάσεις της κρεαταγοράς του Ρέντη.
Οι έλεγχοι πραγματοποιήθηκαν τον Ιούνιο και τον Ιούλιο του 2009 και επιθεωρήθηκαν εννέα σφαγεία, εκ των οποίων τα έξι ήταν μη εγκεκριμένα. Επίσης οι ελεγκτές επισκέφθηκαν τέσσερις εγκαταστάσεις επεξεργασίας κρέατος, τρεις μονάδες επεξεργασίας γάλακτος και το κέντρο διανομής στο Ρέντη. Στα τρία από τα έξι μη εγκεκριμένα σφαγεία εντοπίστηκαν σημαντικές ελλείψεις, όπως ανεπαρκή μέτρα προστασίας κατά των νοσογόνων ζώων: πέρα από τις ακαθαρσίες ποντικών που βρέθηκαν, οι ελεγκτές εντόπισαν και ζωντανό αρουραίο. Επιπλέον, προβληματικό ήταν το σύστημα εξαερισμού, το σύστημα αποστράγγισης και απουσίαζαν φίλτρα.
Εντύπωση στους ειδικούς προκάλεσε το γεγονός ότι σε μη εγκεκριμένο σφαγείο, οι χώροι όπου κατέληγαν τα άρρωστα ή ύποπτα για αρρώστιες ζώα δεν διαχωρίζονταν επαρκώς και δεν είχαν ξεχωριστά αποστραγγιστικά συστήματα από αυτούς όπου βρίσκονταν τα υγιή, καθιστώντας πιθανή τη μετάδοση ασθενειών.
Προβληματικές θεωρούνται και οι παλαιές εγκαταστάσεις της κρεαταγοράς του Ρέντη, σύμφωνα με την έκθεση, όπως προέκυψε από τις επιθεωρήσεις των Ευρωπαίων ελεγκτών σε επιχειρήσεις «οι οποίες δεν πληρούσαν τις προϋποθέσεις γενικής και ειδικής υγιεινής.

STOP στους αγρότες που εισπράττουν κοινοτική επιδότηση έως 200 ευρώ

Σε μπελάδες μπαίνουν 168.581 αγρότες, οι οποίοι εισπράττουν κοινοτική επιδότηση έως 200 ευρώ ο καθένας και κινδυνεύουν να τη χάσουν. Το συνολικό ποσό ανέρχεται σε 18,7 εκατ. ευρώ.
Αυτή η δυσμενής εξέλιξη οφείλεται στην εφαρμογή σχετικής κοινοτικής ντιρεκτίβας, η οποία στο πλαίσιο των αποφάσεων του «ελέγχου υγείας» της νέας Κοινής Αγροτικής Πολιτικής βάζει κατώτατο κατώφλι στις ενισχύσεις με εύρος 100-400 ευρώ. Η χώρα μας, σύμφωνα με έγκυρες πληροφορίες, όρισε το ποσό των 200 ευρώ.
Όσοι αγρότες εισπράττουν ποσά έως 200 ευρώ για να μην τα απολέσουν, θα πρέπει να μεταβιβάσουν ή να ενοικιάσουν το σχετικό δικαίωμα. Ετσι θα ξεπεράσουν το κατώτατο κατώφλι πληρωμής, ώστε να μπορούν να παίρνουν με διαφορετικό τρόπο τα χρήματά τους. Ωστόσο, αν μέσα στα δύο αυτά χρόνια δεν κάνουν τίποτα, τότε αυτά τα δικαιώματα πάνε αυτόματα στο εθνικό απόθεμα.
Πάντως, το τι θα ισχύσει σε σχέση με τις μεταβιβάσεις δικαιωμάτων αναμένεται να ξεκαθαριστεί άμεσα με τη σχετική Κοινή Υπουργική Απόφαση.
Σύμφωνα με στοιχεία του Οργανισμού Πληρωμών Κοινοτικών Επιδοτήσεων (ΟΠΕΚΕΠΕ), που αφορούν τα δικαιώματα του έτους 2008, στην κατηγορία ενισχύσεων μέχρι 200 ευρώ περιλαμβάνονται 168.581 δικαιούχοι, εκ των οποίων 21.032 είναι κατά κύριο επάγγελμα αγρότες και 147.549 μη κατά κύριο επάγγελμα αγρότες.

Τα αγριοκούνελα έχουν φέρει σε «απόγνωση» τους παραγωγούς

Επιστολή στον πρωθυπουργό απέστειλαν 19 πρωτοβάθμιοι αγροτικοί συνεταιρισμοί της Λήμνου, με αφορμή τα σοβαρά προβλήματα που έχουν δημιουργηθεί από τον υπερπληθυσμό των αγριοκούνελων, στις καλλιέργειες της Λήμνου.
Χαρακτηριστικό είναι το γεγονός ότι στην επιστολή τους, οι συνεταιρισμοί χαρακτηρίζουν «μεγάλη καταστροφή, η οποία θα μπορούσε να συγκριθεί μόνο με τις πληγές του Φαραώ στην αρχαία Αίγυπτο» τα προβλήματα και τις ζημιές που έχουν προκαλέσει τα αγριοκούνελα. Τονίζουν μάλιστα ότι το 80% της καλλιεργήσιμης έκτασης έχει εγκαταλειφθεί και ερημωθεί ή καταστρέφεται μετά τη σπορά της από χιλιάδες αγριοκούνελα, ενώ οι βοσκότοποι «έχουν μετατραπεί σε σεληνιακά τοπία». Σημειώνεται πως σχετικά με το θέμα των λύσεων που «προσπάθησαν να δοθούν, αποδείχθηκαν πρόχειρες, περιορίζοντας ελάχιστα έως καθόλου τις καταστροφές». Η εικόνα που παρουσιάζουν στον πρωθυπουργό οι αγρότες είναι πολύ αρνητική, καθώς - όπως τονίζουν - έχουν οδηγηθεί σε εγκατάλειψη των καλλιεργήσιμων εκτάσεων που πλήττονται, καθώς και στην απόγνωση του αγροτικού και κτηνοτροφικού κόσμου της περιοχής, που βλέπουν το εισόδημά τους να συρρικνώνεται ακόμη περισσότερο.

Στη συνέχεια ζητούν από τον κ. Γιώργο Παπανδρέου να πάρει δραστικά και αποτελεσματικά μέτρα και συγκεκριμένα προτείνουν:

1. Για τη διασφάλιση του εισοδήματος των αγροτών και των κτηνοτρόφων δε θα πρέπει να αποζημιώνονται μόνο τα καλλιεργούμενα αγροτεμάχια, αλλά και αυτά που έχουν εγκαταλειφθεί λόγω του προβλήματος και έχουν χαρτογραφηθεί ως καλλιεργούμενες εκτάσεις ή βοσκότοποι.

2. Το κυνήγι του αγριοκούνελου να επιτρέπεται όλο το χρόνο και όλο το 24ωρο, όχι μόνο από δηλωμένα συνεργεία αλλά και από μεμονωμένους κυνηγούς, οι οποίοι θα διαθέτουν νόμιμες άδειες κυνηγιού, κάτω από τον έλεγχο της θηροφυλακής του νησιού. Ως αντιστάθμισμα της απώλειας του εισοδήματος των αγροτών και των κτηνοτρόφων, να καθιερωθεί κατά κεφαλή αποζημίωση για κάθε αγριοκούνελο που θα θηρεύεται. Η αποζημίωση αυτή θα καταβάλλεται από κρατικά κονδύλια και κάτω από την εποπτεία κρατικών μηχανισμών.

3. Για την οριστική λύση του προβλήματος, ίσως τη μοναδική λύση, που πιστεύεται ότι θα επιλύσει το πρόβλημα και έχει εφαρμοστεί με αποτελεσματικότητα κατά το παρελθόν σε άλλα κράτη, όπως Αυστραλία, Βέλγιο και Ολλανδία, είναι η ελεγχόμενη από την Πολιτεία χρήση ιού, που προκαλεί τύφλωση ή στείρωση στον πληθυσμό του αγριοκούνελου.

Ήταν αρσενικός μα σε μια νύχτα έβγαλε γάλα

Ένα περίεργο φαινόμενο στο ζωολογικό κήπο του Βελιγραδίου απασχολεί τη διοίκηση και προκαλεί το ενδιαφέρον της κοινής γνώμης.
Οι εργαζόμενοι, χθες το πρωί, κατά το τάισμα των ζώων παρατήρησαν ότι ένας γέρικος τράγος απέκτησε μαστούς. Ο κτηνίατρος που κλήθηκε να εξετάσει το ζώο διαπίστωσε ότι, ο ένας εκ των δύο μαστών ήταν πρησμένος από το γάλα που περιείχε. Άρμεξε τον τράγο και το δείγμα στάλθηκε σε εργαστήριο για ενδοκρινολογικές αναλύσεις.
Ο διευθυντής του ζωολογικού κήπου, Βουκ Μπόγιοβιτς, δήλωσε στους δημοσιογράφους ότι, «ο τράγος βρίσκεται πολλά χρόνια στον ζωολογικό κήπο, έχει το "χαρέμι" του και πολλούς απογόνους».
Σύμφωνα με τον ίδιο, οι μαστοί του διογκώθηκαν μέσα σε μια νύχτα και πρόκειται για ένα περίεργο φαινόμενο, που δεν είχε συμβεί στο παρελθόν.
Στη λαϊκή παράδοση των Σέρβων, το άρμεγμα του τράγου συμβολίζει το ακατόρθωτο γι' αυτό και μία παροιμία λέει «αρμέγει και τράγο», για κάποιον που είναι επιδέξιος και πολύ ικανός.