Αποχαιρετισμός

Με δάκρυα στα μάτια αποχαιρέτησαν τη Χαρά Νικοπούλου οι Πομάκοι μαθητές του Δημοτικού Σχολείου στο Μεγάλο Δέρειο του νομού Εβρου. Στην αποχαιρετιστήρια γιορτή την παράσταση έκλεψε ο μελωδικός ήχος του ακορντεόν που έπαιξε η ηρωική δασκάλα - ένα δώρο προς τα αγαπημένα της παιδιά. Αλλά και τα παιδιά δεν θα ...μπορούσαν να μην ανταποδώσουν και της έγραψαν δυο τρυφερά λόγια, τα οποία διάβασε ο μαθητής Τζαφέρ Αλή προκαλώντας συγκίνηση σε όλους. «Κυρία Χαρά, δεν σας χάνουμε, θα σας έχουμε στο μυαλό μας και θα σας φέρνουμε στα όνειρά μας» είπε το αγόρι στη Χαρά, η οποία δεν ένιωθε μόνη στη γιορτή αφού πολύς κόσμος από όλη την Ελλάδα ήρθε για να τη στηρίξει στη δύσκολη στιγμή. Οι μικροί πρωταγωνιστές της εκδήλωσης απάγγειλαν ποιήματα και ερμήνευσαν τραγούδια του Μίκη Θεοδωράκη μιλώντας σε άψογα ελληνικά. Μετά η Χαρά είπε το αντίο φιλώντας στο μάγουλο όλους τους μαθητές, ενώ τους έδωσε από ένα DVD που περιείχε στιγμιότυπα από εκπαιδευτικές δραστηριότητες στο Μεγάλο Δέρειο κι ένα CD με τραγούδια της χορωδίας του σχολείου. Τα παιδιά τραγούδησαν μέσα από την καρδιά τους και κανείς δεν έμεινε ασυγκίνητος: «Οχι, δεν χωριζόμαστε για πάντοτε, Χαρά, μα θα ξαναβλεπόμαστε στα όνειρα συχνά. Παλιό και ωραίο παρελθόν που ζήσαμε μαζί…» Η ηρωική δασκάλα δεν ξέχασε και όσους μαθητές δεν ήρθαν να την αποχαιρετήσουν. «Καλό καλοκαίρι μέσα από την καρδιά μας στους μαθητές Τζελάλ, Ερχάν, Γενίζ, Ζεχρά, Γιουνού, Μπουμπερά, Σαμπρή, Μεχμέτ, Ιλχάν, Χουσεΐν, Μπερνά, Σαλή, Ζακιέ, Ρεμτζιέ Φατμά Ερκέ, Εμίρ, Σερκάν, Ερντέν, Σαμπρή, Μουράτ, που δεν ήλθαν. Κάποτε σας είχα πει ότι η Ελλάδα ξεκινά από εδώ και τελειώνει στην Κρήτη. Θέλω να θυμάστε ότι δεν είσαστε μόνοι σας, έχετε δίπλα σας τόσους ανθρώπους που ήλθαν να δουν πώς είναι τα Ελληνόπουλα του Δέρειου. Η Ελλάδα είναι το σπίτι σας, είναι δίπλα σας. Τα δέκα εκατομμύρια Ελληνες είναι δίπλα σας και δέκα εκατομμύρια Ελληνες στο εξωτερικό. Θέλω να σας πως ότι ευτύχησα να έχω τις καλύτερες συναδέλφους. Κάτι τέτοιο δεν θα μου ξανασυμβεί, είναι πρώτα κυρίες, μετά αδελφές και μετά συνάδελφοι. Σας αγαπώ μ' όλη μου την καρδιά» είπε φανερά συγκινημένη. Στη συνέχεια η Χαρά Νικοπούλου έβγαλε αναμνηστικές φωτογραφίες με τους μαθητές της.Στην εκδήλωση δόθηκαν τιμητικές πλακέτες και από ένα ποδήλατο σε δύο αριστούχους μαθητές, ενώ άλλα δύο ποδήλατα μοιράστηκαν σε ισάριθμους μαθητές και σε όλα τα παιδιά δόθηκαν μπάλες και επιτραπέζια παιχνίδια. Στο τέλος τα παιδιά των Πομάκων έλεγαν συνεχώς ότι δεν θα την ξεχάσουν ποτέ.

Αυξάνονται τα ναύλα

Το υπουργείο Μεταφορών στη συνάντηση της Διαρκούς Επιτροπής του Συμβουλίου Εξαγωγών, που έγινε την Τρίτη (15/6), αρνήθηκε να παραχωρήσει τριγωνικές άδειες σε αυτοκίνητα φορτηγά και ψυγεία τρίτων χωρών για μεταφορά φρούτων και λαχανικών στην Ευρώπη. Από την πλευρά τους οι εξαγωγείς καταγγέλλουν ότι με το που ανακοινώθηκε από το υπουργείο ότι δεν θα χορηγηθούν άδειες υπήρξε αύξηση των ναύλων, που έφτασε μέχρι και 30%, προσθέτοντας ότι η αύξηση αυτή αφαιρεί εισόδημα από τον Έλληνα παραγωγό.
Όπως τονίζουν, το υπουργείο Μεταφορών δεν ανταποκρίθηκε στο αίτημα για χορήγηση τριγωνικών καρτών σε αλλοδαπά αυτοκίνητα, δίνοντας το έναυσμα για ράλι ναύλων από τα ελληνικά μεταφορικά μέσα, με αποτέλεσμα να καθίστανται μέρα με τη μέρα λιγότερο ανταγωνιστικά τα ελληνικά νωπά οπωροκηπευτικά, κάτι που έχει σαν αποτέλεσμα να υπάρξουν μεγαλύτερες πιέσεις στις τιμές παραγωγού. Ο κ Γ Πολυχρονάκης, ειδικός Σύμβουλος του Συνδέσμου Ελληνικών Επιχειρήσεων Εξαγωγής Διακίνησης Φρούτων Λαχανικών και Χυμών INCOFRUIT – HELLAS δήλωσε: «Η άρνηση χορήγησης από το Υπουργείο Μεταφορών καρτών σε αυτοκίνητα φορτηγά και ψυγεία τρίτων χωρών για μεταφορά φρούτων και λαχανικών προς χώρες διάφορες της εθνικότητας τους, λόγω μη επάρκειας ελληνικών μεταφορικών μέσων εξ αιτίας της μη ύπαρξης φορτίων επιστροφής, έδωσε το έναυσμα στους Έλληνες μεταφορείς για υπέρμετρη αύξηση των ναύλων στα προσφερόμενα αυτοκίνητα καθιστώντας μέρα με την μέρα μη ανταγωνιστικά τα ελληνικά νωπά οπωροκηπευτικά. Εάν συνεχισθεί, η υπέρμετρη απαίτηση των μεταφορέων και η ανεξήγητη αδράνεια των αρμοδίων για αντιμετώπιση της κατάστασης, ελλοχεύει ο κίνδυνος να μείνουν αδιάθετα αρκετά νωπά προϊόντα μας και να χαθούν προγραμματικές συμφωνίες με αλυσίδες λιανικής στην Ευρώπη». Την ίδια ώρα, οι εξαγωγείς σημειώνουν ότι οι έλεγχοι οι έλεγχοι στα λιμάνια Πατρών και Ηγουμενίτσας, όπου γίνεται επιβίβαση λαθρομεταναστών στα έμφορτα φορτηγά με νωπά φρουτολαχανικά, η οποία εκτός από τις ζημιές που δημιουργούνται στα εμπορεύματα, καθυστερεί και την άφιξη των προϊόντων στις αγορές και πλήττεται έτσι η αξιοπιστία παράδοσης των Ελλήνων εξαγωγέων.
Η ΟΥΣΙΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΚΑΠΟΙΑ ΚΛΕΙΣΤΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ ΒΡΙΣΚΟΥΝ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΝΟΥΝ ΓΙΑΤΙ ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟΙ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΣΙΓΟΥΡΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑ.... ΕΝΩ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΣΤΙΓΜΗ Ο ΑΠΛΟΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΣ ΝΙΩΘΕΙ ΤΗΝ ΑΝΕΡΓΙΑ ΣΤΟ ΠΕΤΣΙ ΤΟΥ.... ΤΟ ΞΕΓΥΜΝΩΜΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ.

Διαμαρτυρία κτηνοτρόφων

Παράσταση διαμαρτυρίας πραγματοποιούν τη Δευτέρα 21 Ιουνίου στις 13:00 το μεσημέρι στο υπ. Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων οι πρόεδροι των κτηνοτροφικών συλλόγων – μέλη της Πανελλήνιας Ένωσης Κτηνοτρόφων ΠΕΚ, απαιτώντας την επίλυση των προβλημάτων τους. Σύμφωνα με εκπροσώπους της ΠΕΚ «αυτή είναι και η τελευταία προειδοποίηση που απευθύνουν οι κτηνοτρόφοι προς την πολιτική ηγεσία του υπ. Αγροτικής Ανάπτυξης, πριν προβούν σε μαζικότερες κινητοποιήσεις στους δρόμους».
Ειδικότερα, οι κτηνοτρόφοι καταγγέλλουν «τη συμπαιγνία – όπως την αποκαλούν – του υπουργείου, της ΠΑΣΕΓΕΣ και των Ενώσεων για τη διαφορετική τιμολογιακή τιμή στο θέμα των αιτήσεων του ΟΣΔΕ» και ζητούν «τη μη αποδοχή του Ευρωπαϊκού κανονισμού για την τοποθέτηση των ηλεκτρονικών βώλων και την άμεση πληρωμή της εξισωτικής αποζημίωσης με ταμειακή διευκόλυνση». Επίσης, η ΠΕΚ καταγγέλλει τις γαλακτοβιομηχανίες για «την πρόθεσή τους να μειώσουν τις τιμές γάλακτος και τις προειδοποιεί ότι θα βρουν τους κτηνοτρόφους απέναντί τους» και ζητά από το υπουργείο να προχωρήσει «στην άμεση ρύθμιση του θέματος των αδειών ίδρυσης και λειτουργίας, όπως και στην άμεση πληρωμή και ένταξη των προγραμμάτων βιολογικής γεωργίας και κτηνοτροφίας». Καταγγέλλει επίσης τη μη στελέχωση των οργανισμών (ΕΛΟΓΑΚ, ΕΦΕΤ, ΕΘΙΑΓΕ, ΕΛΓΑ, Διεπαγγελματική Φέτας) από την ΠΕΚ με κτηνοτρόφους - μέλη της. Εξαιτίας της πρόθεσης των γαλακτοβιομηχανιών για μείωση των τιμών του γάλακτος και της μη επίλυσης των προβλημάτων τους από το υπουργείο, οι κτηνοτρόφοι προγραμματίζουν νέες κινητοποιήσεις. Ήδη γίνονται προσυγκεντρώσεις και προς το τέλος του μήνα θα πραγματοποιηθεί συγκέντρωση – παράσταση διαμαρτυρίας στο υπ. Αγροτικής Ανάπτυξης από τους προέδρους και τα μέλη των διοικητικών συμβουλίων των κτηνοτροφικών συλλόγων της ΠΕΚ.

Νίκη

Την πρώτη νίκη στο παγκόσμιο κύπελλο, και ταυτόχρονα μια επική ανατροπή με εξαιρετική εμφάνιση, πέτυχε η εθνική μας ομάδα ποδοσφαίρου. Αν και η ελληνική ομάδα βρέθηκε πίσω στο σκορ με ένα αστείο γκολ που δέχτηκε στο 16', ισοφάρισε στο 44' με γκολ του Σαλπιγγίδη έπειτα από εξαιρετική πάσα του Κατσουράνη, ενώ είχε προηγηθεί αποβολή από το παιγνίδι του νιγηριανού Καιτά για χτύπημα στον Τοροσίδη. Η ομάδα μας με οργανωμένη άμυνα και ασφυκτική πίεση στην επίθεση πέτυχε το γκολ με τον Τοροσίδη στο 71', που της χάρισε την μεγάλη νίκη. Όλοι οι Έλληνες ποδοσφαιριστές ήταν εξαιρετικοί, ιδίως οι Κατσουράνης, Τζιώλης, Σαλπιγγίδης, Καραγκούνης, Βύντρα και Τοροσίδης, υπό την εμπνευσμένη καθοδήγηση του προπονητή μας Όττο Ρεχάνγκελ. Επιπλέον είμαστε πολύ χαρούμενοι γιατί η συγκεκριμένη νίκη της Ελλάδας στενοχώρησε πολύ μα πάρα πολύ τους επαγγελματίες αντιρατσιστές... Περαστικά σας!

Μάχη με τα λόμπυ

Με τη σύμφωνη γνώμη όλων των πολιτικών ομάδων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ως προς την ανάγκη πληροφόρησης των καταναλωτών, αλλά διχασμένες ως προς τον τρόπο και το εύρος της πληροφόρησης εγκρίθηκε την Τετάρτη, 16 Ιουνίου, από την Ολομέλεια του ΕΚ, στο Στρασβούργο η Έκθεση Σόμμερ σχετικά με την παροχή πληροφοριών για τα τρόφιμα στους καταναλωτές. Τελικά η αναγραφή στην ετικέτα των θρεπτικών συστατικών, εγκρίθηκε με 309 ψήφους υπέρ και 309 ψήφους κατά (με ισοψηφία περνάει η έκθεση). Η Ολομέλεια του ΕΚ απέρριψε:
1. τους "χρωματικούς κώδικες" ή "σηματοδότες" που προβλέπουν τη χρήση σήματος σε χρώμα κόκκινο, πορτοκαλί ή πράσινο, ανάλογα με την περιεκτικότητα (υψηλή, μέση ή χαμηλή) των τροφίμων σε θερμίδες, λίπη, ζάχαρη, άλατα και άλλα συστατικά,

2. το να αναγράφονται στην ετικέτα και τα φυσικά τρανς λιπαρά οξέα (ενέκρινε την αναγραφή μόνο των τεχνητών τρανς λιπαρών)

3. το να αναγράφεται στην ετικέτα εάν ένα προϊόν που προορίζεται για κατανάλωση είναι γενετικά τροποποιημένο και/ή περιέχει παράγωγα και ουσίες γενετικά μεταλλαγμένες,

4. το να επισημαίνεται στην ετικέτα ότι το προς κατανάλωση προϊόν έχει, εξ ολοκλήρου ή εν μέρει, παρασκευαστεί από υπερψυγμένα ή κατεψυγμένα συστατικά,

5. την ευκρινή αναγνωσιμότητα των πληροφοριών που να περιλαμβάνουν ελάχιστο μέγεθος γραμματοσειράς,

6. την αναγραφή στην ετικέτα της χώρας καταγωγής για κρέατα, πουλερικά και ψάρια (εγκρίθηκε η αναγραφή της χώρας προέλευσης

7. τη δυνατότητα των κρατών μελών να προωθούν πρόσθετα εθελοντικά συστήματα παροχής πληροφοριών, και

8. την προληπτική επισήμανση όσον αφορά την ακούσια εισαγωγή στα τρόφιμα αλλεργιογόνων.

Την ανιούσα παίρνουν οι τιμές

Σε πολύ υψηλά επίπεδα (αύξηση σε ποσοστό 15% - 40%) σε σχέση με τα ανώτατα επίπεδα της περιόδου 1997 -2006 θα κυμανθούν οι τιμές των σιτηρών κατά μέσο όρο, τα επόμενα δέκα χρόνια, σύμφωνα με την ετήσια κοινή έκθεση του Οργανισμού Τροφίμων και Γεωργίας FAO και του Οργανισμού για την Οικονομική Συνεργασία και Ανάπτυξη (Organisation for Economic Co –operation and Development – O.E.C.D.).Παράλληλα σύμφωνα με τα όσα αναφέρει η έκθεση οι πραγματικές τιμές για τα φυτικά έλαια αναμένεται να αυξηθούν σε ποσοστό πάνω από 40%. Οι τιμές παραγωγού στα γαλακτοκομικών υπολογίζεται ότι θα κυμανθούν κατά μέσο όρο μεταξύ 16% - 45% υψηλότερα. Πτώση, ωστόσο, καταγράφουν οι τιμές παραγωγού αγροτικών αγαθών σε σύγκριση με το ρεκόρ ανόδου που σημείωσαν πριν δύο χρόνια σύμφωνα με τον Οργανισμό Τροφίμων και Γεωργίας FAO. Παρ' όλα αυτά, οι τιμές είναι απίθανο να πέσουν στα επίπεδα της τελευταίας δεκαετίας. Οι αυξήσεις στις τιμές των ζώντων ζώων για τα επόμενα δέκα χρόνια αναμένεται να είναι λιγότερο έντονες, ωστόσο η παγκόσμια ζήτηση για κρέατα αναπτύσσεται γρηγορότερα σε σύγκριση με άλλα αγροτικά αγαθά αφενός μεν λόγω της αύξησης του πλούτου, αφετέρου δε εξαιτίας της αλλαγής διατροφικών συνηθειών στις αναδυόμενες οικονομίες.Η έκθεση του F.A.O. προβλέπει ότι η παγκόσμια παραγωγή αγροτικών αγαθών θα αυξάνεται με πιο αργούς ρυθμούς κατά την επόμενη δεκαετία σε σύγκριση με τα προηγούμενα δέκα χρόνια, αλλά σε κάθε περίπτωση παραμένει στον σωστό δρόμο. Η Βραζιλία είναι μακράν η ταχύτερα αναπτυσσόμενη παραγωγός χώρα σε τρόφιμα, με την παραγωγή της να αναμένεται να αυξηθεί πάνω από 40% από σήμερα μέχρι το 2019. Αύξηση της παραγωγής αναμένεται σε ποσοστό πάνω από 20% για την Κίνα, την Ινδία, τη Ρωσία και την Ουκρανία.Η έκθεση επισημαίνει ότι παρά το γεγονός πως παγκοσμίως παράγονται αρκετά τρόφιμα για να καλυφθεί η ζήτηση, οι πρόσφατες ανατιμήσεις των τιμών σε συνδυασμό με την οικονομική κρίση συνέβαλαν στην αύξηση της ανέχειας και την ανασφάλειας για την εύρεση τροφίμων.

Λίστα του Μουντιάλ

Άργησε αλλά ξύπνησε η Ένωση Συντακτών. Με επιστολή της ζητάει τη λίστα όλων των δημοσιογράφων που ταξίδεψαν στη Νότια Αφρική για το μουντιάλ, και η Πειραιώς χρηματοδότησε ...την αποστολή, καλύπτοντας ως χορηγός τα έξοδά τους, γλιτώνοντας τα κανάλια κυρίως από έξοδα. Ποιοι είναι να τους δώσουν τα μέσα ενημέρωσης ή η τράπεζα.
ΧΑΧΑΧΑ ΡΕ ΟΛΟΙ ΤΑ ΠΑΙΡΝΟΥΝΕ ΚΑΙ ΠΕΡΝΑΝΕ ΚΑΛΑ ΕΙΣ ΥΓΕΙΑ ΤΩΝ ΚΟΡΟΪΔΩΝ

Βίασαν 73χρονη

Η είδηση που ανάλογή της δεν είχε απασχολήσει μέχρι σήμερα την τοπική επικαιρότητα, έχει προκαλέσει εντύπωση. H άτυχη ηλικιωμένη δέχθηκε επίθεση το βράδυ της Δευτέρας προς Τρίτη στο σπίτι της στην πόλη της Ξάνθης από αγνώστο-άγνωστους δράστες. Η γυναίκα, σύμφωνα με πληροφορίες, έπεσε θύμα κλοπής και ακολούθως βιάστηκε. Στην προσπάθειά της να αντισταθεί έπεσε και θύμα... ξυλοδαρμού.Η 73χρονη μεταφέρθηκε στο Νοσοκομείο της Ξάνθης τα ξημερώματα της Τρίτης,όπου της παρασχέθηκαν οι πρώτες βοήθειες. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες του ΧanthiPress.gr , έφερε τραύματα στο κεφάλι τα οποία και αντιμετωπίστηκαν ενώ νοσηλεύεται στη Χειρουργική Κλινική του Γενικού Νοσοκομείου.Δεν έχουν γίνει γνωστά στοιχεία για την πιθανή ταυτότητα των δραστών αλλά και τις ακριβείς συνθήκες του περιστατικού ενώ η γυναίκα βρίσκεται σε άσχημη ψυχολογική κατάσταση. Η Αστυνομία ερευνά την υπόθεση με στόχο να βρεθεί στα ίχνη των δραστών. Ήδη όπως ανακοίνωσε αργά το βράδυ της Τρίτης η Αστυνομική Διεύθυνση Ξάνθης, έχει παραγγελθεί ιατροδικαστική εξέταση και πραγματογνωμοσύνη ενώ την προανάκριση ενεργεί η Ασφάλεια Ξάνθης.
ΖΟΥΜΕ ΣΕ ΜΙΑ ΧΩΡΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΤΙΜΩΡΕΙΤΑΙ ΚΑΝΕΝΑΣ.... Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΝΟΜΙΑΣ

Αντέδρασαν και κέρδισαν

Σταθερά στην τιμή των 42 λεπτών το λίτρο θα συνεχίσει να αγοράζει το αγελαδινό γάλα από τους παραγωγούς η Δωδώνη Α.Ε.. Η απόφαση, να ανασταλεί επί του παρόντος η αρχική απόφαση που, μέσω ενός «μικτού συστήματος» πληρωμών, μείωνε σε σημαντικό βαθμό την τιμή παραγωγού, ελήφθη από το Δ.Σ. της εταιρείας, μετά τις αντιδράσεις των τελευταίων ημερών από τους Κτηνοτρόφους Ηπείρου.
Οι πιέσεις των κτηνοτρόφων και της τοπικής κοινωνίας εκδηλώθηκαν με εκδηλώσεις διαμαρτυρίας, μέχρι την κατάληψη της εισόδου του εργοστασίου το απόγευμα της Δευτέρας 14 Ιουνίου. Αξίζει να σημειωθεί ότι πρόσφατα με πρότασή της η Δωδώνη πρότεινε το 70% των ποσοτήτων του αγελαδινού γάλακτος να απορροφάται με τιμή 42 λεπτά και το υπόλοιπο 30% με τιμή 35 λεπτά το λίτρο. Αντίθετα, σταθερές παραμένουν οι τιμές στο πρόβειο και το γίδινο γάλα, ενώ η διοίκηση έχει δεσμευτεί για την απορρόφηση της ίδιας συνολικής ποσότητας πρώτης ύλης με πέρυσι.

Συγγνώμη 38 χρόνια μετά

Δημόσια συγγνώμη, 38 χρόνια μετά τα τραγικά γεγονότα της "Ματωμένης Κυριακής" στη Βόρεια Ιρλανδία, ζήτησε ο Βρετανός πρωθυπουργός Ντέηβιντ Κάμερον. Η δράση των Βρετανών στρατιωτών που προκάλεσε το θάνατο 14 Καθολικών στη διάρκεια της καταστολής, στις 30 Ιανουαρίου του 1972, μιας διαδήλωσης στο Λοντονέρι, "δεν δικαιολογείται με κανέναν τρόπο", είπε χαρακτηριστικά ενώπιον της Βουλής των Κοινοτήτων, με αφορμή τη δημοσιοποίηση των πορισμάτων δημόσιας έρευνας για τη "Ματωμένη Κυριακή". Η ομιλία του, που μεταδόθηκε ζωντανά στο Λοντονέρι, προκάλεσε επευφημίες ενθουσιασμού από τους χιλιάδες ανθρώπους που είχαν συγκεντρωθεί μπροστά από την γιγαντοοθόνη με τη μετάδοση της ομιλίας του αρχηγού της κυβέρνησης. Η δημόσια έρευνα κατέληξε στο συμπέρασμα ότι οι δεκατρείς καθολικοί που σκοτώθηκαν την ημέρα εκείνη, και ένας δέκατος τέταρτος που πέθανε μερικούς μήνες αργότερα, "δεν ήταν οπλισμένοι", είπε ο Κάμερον.